به آرامی نجوا کن




Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
Were in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known
Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one
Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love...




ملايم صحبت کن عشق من و مرا بر قلبت به گرمي در آغوش بکش
حرف‌هايت را احساس مي کنم، لحظات حساس و لرزان شروع مي‌شوند
ما در دنيايي هستيم که متعلق به خود خودمان است
و عشقي را قسمت مي‌کنيم که فقط عده‌ي کمي آن را درک کرده‌اند
روزهاي شرابي رنگ توسط خورشيد گرم مي‌شوند
و در شب‌هاي مخملي تنها هستيم
ملايم صحبت کن عشق من تا هيچ کس جز آسمان صدايمان را نشنود
عهدهاي عاشقانه‌اي که بستيم تا هنگام مرگمان جاري خواهند بود
زندگي من متعلق به توست و همه به خاطر اينکه:
تو با عشق به زندگيم وارد شدي. عشقي بسيار ملايم

هیچ نظری موجود نیست: