ماه در آسمان می سوزد













Brucia la luna n cielu
ماه در آسمان مي سوزد
E ju bruciu d amuri
و قلب من از عشق شعله ور است
Focu ca si consuma
چون- شمعي- ميسوزد و آب مي شود
Comu lu me cor
قلب من
L anima chianci Addulurata
انگار روحم گريه مي کند .. چه دردناک
Non si da paci
آرامشي در من نيست
Ma cchi mala nuttata
چه شب سختي است
Lu tempu passa
ثانيه ها ميگذرند
Ma non agghiorna
اما صبحي در کار نيست
Non c e mai suli
نور آفتاب را نخواهم ديد
S idda non torna
اگر او بازنگردد ...
Brucia la terra mia
دنيايم از سوز عشق مي سوزد
E abbrucia lu me cori
از سوز عشق قلبم شعله ور شده است
Cchi siti d acqua idda
همانطور که او تشنه ي آب مي شود
E ju siti d amuri
من تشنه ي عشقش هستم
Acu la cantu
La me canzuni
براي که اين آواز را بخوانم؟
Si no c e nuddu
وقتي که او نيست...

هیچ نظری موجود نیست: